网站首页
手机版

合同样本 翻译服务协议

更新时间:2006-10-02 11:46:15作者:未知

 甲方: ?????乙方:杭州e点信息技术有限公司
??电话: ???? 电话:   传真:
    邮件:          邮件:

??甲、 乙双方经友好协商,达成协议如下:
??一、 待译稿件名称:

二、交稿时间______年______月_______日______时前

三、交稿方式请选择打"√"。
??□ E-mail: 传真: 软盘: (接稿时甲方预交80%译款,如果甲方或其代理人要求取走含译作的软盘则须结清全部译款) 注明:_______________________。
??□ 排版要求:
??一级标题用_____号字,二级标题用_____号字,三级标题用_____号字,分结的标题,正文用小四。
四、甲方权利与义务
??1. 甲方向乙方提供有关书籍、资料,作为乙方翻译的参考资料。
??2. 甲方如对乙方译稿有异议,甲方有权在取稿之日起3日内,向乙方提出修改意见,乙方应按甲方要求在规定的时间内免费进行修改,直至甲方满意为止。

五、乙方权利与义务
??1.乙方有权要求甲方无偿提供相关背景资料。
??2.乙方应保证其翻译稿件质量:忠实原文、译文准确;语句通顺、全文流畅。

??3.乙方以翻译为业,遵守翻译职业道德,对其译文的准确性和对内容的保密性负责,(还可根据需要签定详细的保密协议)不负与此文件有关联的任何其他责任。不管甲方的商业利润如何,乙方均有权获得翻译费。
??4.相关背景资料及译文文本乙方需按规定日期完整归还甲方。
六、违约责任
??1. 如因甲方原因推迟提供给乙方翻译稿件或翻译的相关资料时间,受到的损失由甲方承担。
??2. 如乙方在翻译质量和完成工期方面不符合合同要求,甲方有权中止合同并视为乙方违约,乙方应退还甲方预付款,另外赔偿甲方预付款的10%作为违约金。
??3. 在乙方无违约的状况下,甲方应按约及时付款,否则乙方有权要求甲方支付翻译费用总额的10%作为赔偿。
七、其它
??1.如甲方原稿修改,而需乙方对译文作相应修改,根据修改程度酌量收取改稿费,或在收取原稿翻译费后,对修改稿按单价重新计费。如补充翻译,则另行收费。
??2.本协议一式两份。甲、乙双方各执一份,自签字盖章之日起生效,传真件有效。


??甲方:  ????????????????乙方:杭州e点信息技术有限公司

??代表:  ????????????????代表:
??日期:  ????????????????日期: 

本文标签: 服务  

为您推荐

浅谈经销合同陷阱及防范

经销合同是生产厂家与经销商权利和义务的书面约定。从经销商的角度分析了经销合同可能存在的风险及其对经销商的负面影响,结合《中华人民共和国合同法》相关规定提出了相应的防范措施。

2011-10-02 23:55

建设工程借款合同样本

借 款 方:________________________________________________ 法定代表人:____________________职务:____________________ 地 址:____________________邮码:________ 电话:________ 贷 款 方:________________________________________________ 法定代表人:___

2011-10-02 23:54

外汇借款合同样本

借款方:________________________________________________ 地址:____________________邮码:________ 电话:________ 贷款方:________________________________________________ 地址:____________________邮码:________ 电话:________ 甲方为引进国外先进技术

2011-10-02 23:53

担保借款合同样本

贷款方:________________________ 银行; 法定代表人:________ 职务:____ 地 址:________ 邮码:____ 电话:____ 借款方:________________________ 法定代表人:________ 职务:____ 地 址:________ 邮码:____ 电话:____ 担保方:________________________ 法

2011-10-02 23:52

财务报告的写作方法

财务分析报告(本文主要指内部管理报告)是对企业经营状况、资金运作的综合概括和高度反映。然而要写出一份高质量的财务分析报告并非易事。笔者认为,撰写财务报告以下六点值得注意: 一、要清楚明白地知道报告阅读的对象(内部管理报告的阅读对象主要是公司管理者尤其

2011-10-02 23:51

常年税务、涉税会计顾问协议书

常年税务、涉税会计顾问协议书 台XXX顾字(200__)第______号 委托人(甲方):__________________________ 受托人(乙方):台州市XXX会计服务有限公司 兹有__________________________________________(甲方)因经营管理的需要,特聘请台州市XXX会计服务有限公司(

2011-10-02 23:50

加载中...